Hansgrohe 39838801 Instruction Manual download pdf (Page 5)

Français Español

Pièce intérieure

Si le comptoir mesure moins de ¾ po d’épaisseur,

vous devrez le renforcer pour répartir le poids du

robinet remplisseur.

Laissez suﬃsamment d’espace pour l’écusson.

Vous devez laisser un espace minimum de 1 ½ po

entre la ligne centrale du trou de montage et le

mur ou dosseret.

Piezas interiores

Si la mesada tiene un espesor inferior a ¾”, debe

reforzarse para distribuir el peso del grifo para

cacerolas.

Deje suﬁciente espacio para el escudo. Debe

haber un espacio de 1 ½”, como mínimo, entre la

línea central del oriﬁcio de montaje y la pared o

borde vertical trasero.

Installation

Assurez-vous que le joint torique soit installé sous

l’écusson. Poussez l’écusson sur la tige de robinet.

Étape optionnelle: Scellez la face inférieure

de l’écusson à l’aide d’un agent d’étanchéité à

base de silicone.

N’utilisez pas de mastic de

plomberie à base de pétrole.

Installez la rondelle et l’écrou sur la tige.

Instalación

Veriﬁque que el retén anular esté instalado en la

parte inferior del escudo. Coloque el escudo en

el vástago del grifo.

Opcional: Selle la parte inferior del escudo con

sellador de silicona.

No use masilla para plomero a

base de petróleo.

Instale la arandela y la tuerca en el vástago.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

No comments

Hansgrohe 39838801 Instruction Manual Page 5