Hansgrohe 04340000 Instruction Manual

Raindance S 100 3-Jet04340XX0Raindance S 150 1-Jet04342XX0Raindance E 150 1-Jet04343XX0EN Installation/UserInstructions/WarrantyFR Instructions

10Limited Consumer WarrantyThisproducthasbeenmanufacturedandtestedtothehighestqualitystandardsbyHansgrohe,Inc.(“Hansgrohe”).Thiswarran

11Whenwarrantyserviceiscompleted,anyrepairedorreplacementproductorpartwillbereturnedtoyoupostageprepaid.EXCLUSIONS AND LIMITATIONSRE

Hansgrohe,Inc.•1490BluegrassLakesParkway•Alpharetta,GA30004Tel.800-334-0455•Fax770-360-9887www.hansgrohe-usa.comUS-InstallationInstr

2EnglishWATERSENSE®isaregisteredmarkoftheU.S.EnvironmentalProtectionAgencyTechnical InformationMax.owrate 2.0GPM*Pleaseknowandfollow

3Français EspañolDonnées techniques Capacitémaximale 2.0GPM*Vousdevezconnaîtreetrespectertouslescodesdeplomberielocauxapplicablespour

4EnglishInstallationInstalltheshowerheadontheshowerarm.User InstructionsIftheowofwaterdecreasesovertime,removeandcleanthelterga

5Français EspañolInstallationInstallezlapommededouchesurlebrasdedouche.InstalaciónInstaleladuchaenelbrazodeducha.Instructions de ser

6EnglishRemovescaledepositsfromthesprayfacebysoakingitinacommercialscaleremoversuchasLime-AwayorCLR.Followtheinstructionsonthe

7Français EspañolSilafacedesjetss’entartre,faites-latremperdansundétartrantcommercial,telqueLime-AwayouCLR.Suivezlesinstructionsg

8Conseil de nettoyage pour les produits HansgroheDenosjourslesanitairemoderne,larobinetterieetlesdouchettessecomposentdematériauxtrèsd

9• Aprèslenettoyagerincezavecsusammentd’eauclairepouréliminerlesrestesdeproduitsattachés.• L’utilisationd’appareildenettoyageàva